Mairie de Hagenbach – Haut-Rhin

Fiche pratique

Interdiction de vapoter (cigarette électronique)

Quels sont les lieux dans lesquels il n'est pas possible d'utiliser la cigarette électronique ? Vapoter est interdit dans les établissements scolaires et les établissements destinés à l'accueil, à la formation et à l'hébergement des mineurs. Il en est de même dans les moyens de transport collectif fermés, dans les lieux accueillant des postes de travail, fermés et couverts à usage collectif. Des sanctions sont prévues. Nous faisons un point sur la réglementation.

    Dans , il est d'utiliser une cigarette électronique :

    Le responsable des lieux par le biais du règlement intérieur de vapoter à l'ensemble des locaux sous sa responsabilité.

    À noter

    Une chambre d'hôtel est assimilée à un lieu privé. L'interdiction d'y vapoter repose sur une décision du chef de l'établissement.

    Lieux avec une interdiction de vapoter ou non
    LieuxInterdiction de vapoter
    Établissement d'enseignement public ou privé (écoles, collèges, lycées, universités)OUI
    Centres de formation des apprentis (CFA)OUI
    Établissement destiné, ou régulièrement utilisés, pour l'accueil, la formation, l'hébergement ou la pratique sportive des mineursOUI
    Établissement de santé (hors espaces collectifs de travail fermés et couverts sans accueil du public comme une salle d'opération)NON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
    Lieu public clos et couvert (restaurant, café, centre commercial, discothèque, etc.)NON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
    Lieu collectif de travail sans accueil du publicOUI
    Lieu collectif de travail avec accueil du publicNON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
    Bureau individuelNON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
    Aire de jeux pour enfants (parc, jardin public, etc.)NON

    Non, la , la , la ou l' des cigarettes électroniques jetables (les «  ») sont .

    Ces interdictions concernent les dispositifs non rechargeables en liquide, que leur batterie soit rechargeable ou pas.

    La sanction à cette obligation est une amende de .

    Sanctions contre le responsable des lieux

    Le responsable des lieux est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à s'il ne met pas la signalisation prévue rappelant le principe de l'interdiction de vapoter.

    Sanctions contre l'usager

    Le fait de vapoter dans un lieu à usage collectif est puni de l'amende pouvant aller jusqu'à .

    Plusieurs personnes peuvent agir en cas d'infraction aux règles liées au vapotage.

    Agent de contrôle de l'inspection du travail ou fonctionnaire de contrôle assimilé

    Un agent de contrôle de ou un fonctionnaire de contrôle assimilé peut constater les infractions à l'interdiction de vapoter. Dans ce cas, il établit un procès-verbal en double exemplaire dont l'un est envoyé au préfet du département et l'autre est déposé au .

    Agent de la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF)

    Les agents de la DGCCRF sont compétents pour la recherche et le constat de diverses infractions liées aux dispositifs de vapotage (exemples : non-respect d'une teneur maximale en nicotine, interdiction de certains additifs, interdiction de la publicité en faveur de tous les produits de vapotage).

    Vous pouvez contacter la DGCCRF en appelant RéponseConso.

    Salarié

    Une personne qui veut doit s'adresser au procureur de la République ou au commissariat pour faire une déposition. L'infraction doit être constatée par un officier de police judiciaire. Il ne peut entrer dans l'entreprise que sur autorisation de l'employeur ou après avoir reçu un mandat d'un juge d'instruction.

    Certaines associations

    Les associations déclarées depuis au moins 5 ans à la date des faits, dont les statuts prévoient la lutte contre le tabagisme, peuvent se porter .

    Il en est de même pour les associations de consommateurs agréées et les associations familiales rattachées à l'Union nationale des associations familiales (Unaf).

Pour en savoir plus

Debug Information

SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [ID] => F35111
            [type] => Fiche d'information conditionnée
            [dateDerniereModificationImportante] => 2025-07-21T00:00:00
            [spUrl] => https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F35111
        )

    [SurTitre] => Fiche pratique
    [Audience] => Particuliers
    [Canal] => www.service-public.fr
    [FilDAriane] => SimpleXMLElement Object
        (
            [Niveau] => Array
                (
                    [0] => Accueil particuliers
                    [1] => Social - Santé
                    [2] => Addictions
                    [3] => Interdiction de vapoter (cigarette électronique)
                )

        )

    [Theme] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => N19811
                )

            [Titre] => Social - Santé
        )

    [SousThemePere] => Santé
    [DossierPere] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => N437
                )

            [Titre] => Addictions
            [Fiche] => Array
                (
                    [0] => Alcool
                    [1] => Drogues
                    [2] => Tabac
                    [3] => Cigarette électronique (vapotage)
                    [4] => Jeux d'argent
                )

        )

    [Introduction] => SimpleXMLElement Object
        (
            [Texte] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [Paragraphe] => Quels sont les lieux dans lesquels il n'est pas possible d'utiliser la cigarette électronique ? Vapoter est interdit dans les établissements scolaires et les établissements destinés à l'accueil, à la formation et à l'hébergement des mineurs. Il en est de même dans les moyens de transport collectif fermés, dans les lieux accueillant des postes de travail, fermés et couverts à usage collectif. Des sanctions sont prévues. Nous faisons un point sur la réglementation.
                )

        )

    [Texte] => SimpleXMLElement Object
        (
            [Chapitre] => Array
                (
                    [0] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Quels sont les lieux concernés par l'interdiction de vapoter ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => Dans , il est  d'utiliser une cigarette électronique :
                                    [1] => Le responsable des lieux par le biais du règlement intérieur de vapoter à l'ensemble des locaux sous sa responsabilité.
                                )

                            [Tableau] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Titre] => Lieux avec une interdiction de vapoter ou non
                                    [Colonne] => Array
                                        (
                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [largeur] => 33
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                )

                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [largeur] => 33
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Rangée] => Array
                                        (
                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => header
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Lieux
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Interdiction de vapoter
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Établissement d'enseignement public ou privé (écoles, collèges, lycées, universités)
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => OUI
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [2] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Centres de formation des apprentis (CFA)
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => OUI
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [3] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Établissement destiné, ou régulièrement utilisés, pour l'accueil, la formation, l'hébergement ou la pratique sportive des mineurs
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => OUI
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [4] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Établissement de santé (hors espaces collectifs de travail fermés et couverts sans accueil du public comme une salle d'opération)
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => NON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [5] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Lieu public clos et couvert (restaurant, café, centre commercial, discothèque, etc.)
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => NON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [6] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Lieu collectif de travail sans accueil du public
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => OUI
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [7] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Lieu collectif de travail avec accueil du public
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => NON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [8] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Bureau individuel
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => NON, sauf si le responsable des lieux en décide autrement
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [9] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => normal
                                                        )

                                                    [Cellule] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Aire de jeux pour enfants (parc, jardin public, etc.)
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => NON
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                            [ANoter] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Titre] => À noter
                                    [Paragraphe] => Une chambre d'hôtel est assimilée à un lieu privé. L'interdiction d'y vapoter repose sur une décision du chef de l'établissement.
                                )

                            [Complement] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Titre] => Savoir si on peut vapoter au volant de sa voiture
                                    [Paragraphe] => Array
                                        (
                                            [0] => Il est interdit de vapoter au volant à partir du moment où la cigarette électronique, tenue dans la main, empêche une bonne conduite.
                                            [1] => En effet, un conducteur doit être constamment en mesure de conduire en toute sécurité : il doit pouvoir exécuter facilement et sans délai toutes les manoeuvres utiles liées à la conduite.
                                            [2] => La verbalisation pour la cigarette électronique au volant est donc à l'appréciation des forces de l'ordre.
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Les cigarettes électroniques jetables sont-elles autorisées ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => Non, la , la , la  ou l' des cigarettes électroniques jetables (les «  ») sont .
                                    [1] => Ces interdictions concernent les dispositifs non rechargeables en liquide, que leur batterie soit rechargeable ou pas.
                                    [2] => La sanction à cette obligation est une amende de .
                                )

                        )

                    [2] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Quelles sont les sanctions encourues en cas de non-respect de l'interdiction de vapoter ?
                                )

                            [SousChapitre] => Array
                                (
                                    [0] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Sanctions contre le responsable des lieux
                                                )

                                            [Paragraphe] => Le responsable des lieux est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à  s'il ne met pas la signalisation prévue rappelant le principe de l'interdiction de vapoter.
                                            [ASavoir] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Titre] => À savoir
                                                    [Paragraphe] => L'employeur doit veiller à la  en mettant en place des actions de prévention, d'information et de formation.
                                                )

                                        )

                                    [1] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Sanctions contre l'usager
                                                )

                                            [Paragraphe] => Le fait de vapoter dans un lieu à usage collectif est puni de l'amende pouvant aller jusqu'à .
                                        )

                                )

                        )

                    [3] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Qui peut agir en cas d'infraction aux règles liées au vapotage ?
                                )

                            [Paragraphe] => Plusieurs personnes peuvent agir en cas d'infraction aux règles liées au vapotage.
                            [SousChapitre] => Array
                                (
                                    [0] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Agent de contrôle de l'inspection du travail ou fonctionnaire de contrôle assimilé
                                                )

                                            [Paragraphe] => Un agent de contrôle de  ou un fonctionnaire de contrôle assimilé peut constater les infractions à l'interdiction de vapoter. Dans ce cas, il établit un procès-verbal en double exemplaire dont l'un est envoyé au préfet du département et l'autre est déposé au .
                                        )

                                    [1] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Agent de la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF)
                                                )

                                            [Paragraphe] => Array
                                                (
                                                    [0] => Les agents de la DGCCRF sont compétents pour la recherche et le constat de diverses infractions liées aux dispositifs de vapotage (exemples : non-respect d'une teneur maximale en nicotine, interdiction de certains additifs, interdiction de la publicité en faveur de tous les produits de vapotage).
                                                    [1] => Vous pouvez contacter la DGCCRF en appelant RéponseConso.
                                                )

                                            [OuSAdresser] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [ID] => R59248
                                                            [sve] => non
                                                            [type] => National
                                                        )

                                                    [Titre] => 0809 540 550 DGCCRF - RéponseConso
                                                    [Texte] => SimpleXMLElement Object
                                                        (
                                                            [Paragraphe] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Vous rencontrez une difficulté suite à un achat ? Vous avez une interrogation sur un point de droit avant d'acheter ou commander ?
                                                                    [1] => Vous pouvez obtenir une réponse par un agent de la  en appelant le .
                                                                    [2] => Horaires d'ouverture du service :
                                                                    [3] => Numéro non surtaxé
                                                                )

                                                            [Liste] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [@attributes] => Array
                                                                        (
                                                                            [type] => puce
                                                                        )

                                                                    [Item] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                                (
                                                                                    [Paragraphe] => Lundi et mardi : de 8h30 à 12h30 et de 13h15 à 17h15
                                                                                )

                                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                                (
                                                                                    [Paragraphe] => Mercredi : de 13h15 à 17h15
                                                                                )

                                                                            [2] => SimpleXMLElement Object
                                                                                (
                                                                                    [Paragraphe] => Jeudi : de 8h30 à 12h30
                                                                                )

                                                                            [3] => SimpleXMLElement Object
                                                                                (
                                                                                    [Paragraphe] => Vendredi : de 8h30 à 16h
                                                                                )

                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [2] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Salarié
                                                )

                                            [Paragraphe] => Une personne qui veut  doit s'adresser au procureur de la République ou au commissariat pour faire une déposition. L'infraction doit être constatée par un officier de police judiciaire. Il ne peut entrer dans l'entreprise que sur autorisation de l'employeur ou après avoir reçu un mandat d'un juge d'instruction.
                                        )

                                    [3] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Certaines associations
                                                )

                                            [Paragraphe] => Array
                                                (
                                                    [0] => Les associations déclarées depuis au moins 5 ans à la date des faits, dont les statuts prévoient la lutte contre le tabagisme, peuvent se porter .
                                                    [1] => Il en est de même pour les associations de consommateurs agréées et les associations familiales rattachées à l'Union nationale des associations familiales (Unaf).
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                )

        )

    [VoirAussi] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [important] => non
                )

            [Fiche] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => F160
                            [audience] => Particuliers
                        )

                    [Titre] => Interdiction de fumer - Tabagisme
                    [Theme] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [@attributes] => Array
                                (
                                    [ID] => N19811
                                )

                            [Titre] => Social - Santé
                        )

                )

        )

    [Reference] => Array
        (
            [0] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000032549210/
                            [ID] => R48920
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : article L3513-1 à L3513-6
                    [Complement] => Lieux où il est interdit de vapoter (article L3513-6)
                )

            [1] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000033045566/
                            [ID] => R48974
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles D3513-1 à R3513-4
                    [Complement] => Interdiction de vapoter
                )

            [2] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000033045949/
                            [ID] => R60390
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles R3515-2 à R3515-9
                    [Complement] => Sanction pour l'usager (article R3515-7) et pour le responsable des lieux (article R3515-8)
                )

            [3] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000051935033
                            [ID] => R60391
                        )

                    [Titre] => Arrêté du 21 juillet 2025 fixant les périmètres et les modèles de signalisation prévus respectivement aux articles R. 3512-2 et R. 3512-7 du code de la santé publique
                )

            [4] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2009/04/cir_4181.pdf
                            [ID] => R16399
                            [format] => application/pdf
                            [poids] => 49.3 KB
                        )

                    [Titre] => Circulaire du 29 novembre 2006 relative à l'interdiction de fumer dans les lieux à usage collectif
                )

        )

    [PourEnSavoirPlus] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [type] => Information pratique
                    [ID] => R41573
                    [URL] => https://www.tabac-info-service.fr/
                    [audience] => Particuliers
                )

            [Titre] => Tabac info service
            [Source] => Santé publique France
        )

    [Definition] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => R1127
                )

            [Titre] => Parquet (ou ministère public)
            [Texte] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [Paragraphe] => Corps de magistrats représentant les intérêts de la société devant les juridictions
                )

        )

    [Abreviation] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => R31769
                    [type] => Sigle
                )

            [Titre] => DGCCRF
            [Texte] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [Paragraphe] => Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
                )

        )

)

Rechercher