Contrat d'apprentissage et de professionnalisation : quelles différences ?
Le et le sont des contrats de travail alternant formation pratique en entreprise et formation théorique. Des différences existent entre ces 2 contrats notamment sur la durée du contrat, l'âge ou encore la rémunération du bénéficiaire.
Nous vous présentons les entre ces 2 contrats.
Vous pouvez utiliser un qui permet de le d'un alternant en fonction de l'un ou l'autre de ces contrats :
Simulateur
Calculer le coût salarial annuel d'un alternant et les aides (apprentissage ou contrat de professionnalisation)
Accéder au simulateur Ministère chargé du travail
- Code du travail : articles L6221-1 à L6221-2
- Code du travail : articles L6222-4 à L6222-6
- Code du travail : articles L6222-7 à L6222-14
- Code du travail : article R6222-46
- Code du travail : article R6222-60
- Code du travail : articles L6222-15 à L6222-17
- Code du travail : articles L6222-1 à L6222-3
- Code du travail : article D6222-1
- Code du travail : article L6211-2
- Code du travail : articles L6222-27 à L6222-29
- Code du travail : articles L6325-1 à L6325-4-1
- Code du travail : articles L6325-11 à L6325-15
- Code du travail : articles L6325-5 à L6325-7
- Code du travail : articles L6325-8 à L6325-10
- Code du travail : article D6332-87
- Code du travail : article D6325-23
Debug Information
SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => F31704
[type] => Fiche Question-réponse conditionnée
[dateDerniereModificationImportante] => 2020-05-06T00:00:00
[spUrl] => https://entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F31704
[profilsPro] => tout
)
[SurTitre] => Question-réponse
[Audience] => Array
(
[0] => Particuliers
[1] => Professionnels
)
[Canal] => www.service-public.fr
[FilDAriane] => SimpleXMLElement Object
(
[Niveau] => Array
(
[0] => Accueil particuliers
[1] => Travail - Formation
[2] => Alternance
[3] => Contrat d'apprentissage et de professionnalisation : quelles différences ?
)
)
[Theme] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => N19806
)
[Titre] => Travail - Formation
)
[SousThemePere] => Contrats et carrière
[DossierPere] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => N11240
)
[Titre] => Alternance
[Fiche] => Array
(
[0] => Contrat d'apprentissage
[1] => Contrat de professionnalisation
)
)
[Texte] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Array
(
[0] => Le et le sont des contrats de travail alternant formation pratique en entreprise et formation théorique. Des différences existent entre ces 2 contrats notamment sur la durée du contrat, l'âge ou encore la rémunération du bénéficiaire.
[1] => Nous vous présentons les entre ces 2 contrats.
[2] => Vous pouvez utiliser un qui permet de le d'un alternant en fonction de l'un ou l'autre de ces contrats :
)
[Tableau] => SimpleXMLElement Object
(
[Titre] => Différences entre contrat d'apprentissage et contrat de professionnalisation
[Colonne] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[largeur] => 32
[type] => header
)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[largeur] => 35
[type] => normal
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[largeur] => 35
[type] => normal
)
)
)
[Rangée] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => header
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Contrat d'apprentissage
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Contrat de professionnalisation
)
)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Objectif
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Array
(
[0] => Formation initiale
[1] => (diplôme ou titre professionnel)
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Array
(
[0] => Formation continue
[1] => (qualification professionnelle)
)
)
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Type de contrat
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Liste] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Contrat à durée limitée (CDL)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Contrat à durée indéterminée (CDI)
)
)
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Liste] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Contrat à durée déterminée (CDD)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Contrat à durée indéterminée (CDI)
)
)
)
)
)
)
[3] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Durée du contrat
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Array
(
[0] => Lorsque le contrat est à durée limitée, sa durée est de .
[1] => La durée maximale du contrat peut être portée à si l'apprenti est dans une des situations suivantes :
[2] => La durée du contrat est précisée dans une convention annexée au contrat.
)
[Liste] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il est reconnu
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il est un sportif de haut niveau.
)
)
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Array
(
[0] => S'il s'agit d'un CDD, la .
[1] => Elle peut être allongée jusqu'à dans certaines situations.
[2] => S'il s'agit d'un CDI, l'action de professionnalisation se situe . Sa.
[3] => Elle peut être allongée jusqu'à dans certaines situations.
)
)
)
)
[4] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Conditions d'âge
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Liste] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => De révolus (30 ans moins 1 jour)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Jeune à condition d'avoir terminé son année de 3.
)
)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => L'apprenti pour accéder à un niveau de diplôme supérieur à celui déjà obtenu.
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Le pour des raisons indépendantes de sa volonté, ou pour inaptitude physique.
)
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il est reconnu
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il envisage de créer ou reprendre une entreprise supposant l'obtention d'un diplôme
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il est un sportif de haut niveau
)
[3] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il n'obtient pas le diplôme ou le titre professionnel visé (prolongation maximum d'1 an).
)
)
)
)
[Paragraphe] => Array
(
[0] => L'âge peut être porté à (36 ans moins 1 jour) dans les cas suivants :
[1] => Il ne doit alors pas s'écouler entre les 2 contrats.
[2] => Il n'y a si l'apprenti est dans une des situations suivantes :
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Liste] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => De révolus (26 ans moins un jour) pour compléter la formation initiale
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Depour les demandeurs d'emploi
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => SimpleXMLElement Object
(
[MiseEnEvidence] => Sans condition d'âge
[LienInterne] => Array
(
[0] => RSA
[1] => ASS
[2] => AAH
[3] => contrat unique d'insertion (CUI)
)
)
)
)
)
)
)
)
[5] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Formation
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Au minimum de la durée totale du contrat
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => 150 heures minimum et comprise entre et de la durée totale du contrat
)
)
)
[6] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Rémunération
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Entre et du suivant l'âge et le niveau d'études, ou le salaire minimum conventionnel si plus favorable
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Entre et du suivant l'âge et le niveau d'études, ou de la rémunération minimale prévue par la convention collective ou l'accord de branche de l'entreprise si plus favorable
)
)
)
[7] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Aides pour les alternants
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Liste] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => puce
)
[Item] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Les apprentis majeurs peuvent bénéficier d'une pour financer leur permis de conduire B
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => SimpleXMLElement Object
(
[LienInterne] => L'aide mobili-jeune
)
)
)
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => SimpleXMLElement Object
(
[LienInterne] => L'aide mobili-jeune
)
)
)
)
[8] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => normal
)
[Cellule] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Aides à l'embauche
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il existe
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Il existe
)
)
)
)
)
[ServiceEnLigne] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R16148
[URL] => https://www.alternance.emploi.gouv.fr/simulateur-employeur/etape-1
[audience] => Particuliers
[type] => Simulateur
)
[Titre] => Calculer le coût salarial annuel d'un alternant et les aides (apprentissage ou contrat de professionnalisation)
[Source] => Ministère chargé du travail
)
)
[VoirAussi] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[important] => non
)
[Fiche] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => F15478
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Contrat de professionnalisation
[Theme] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => N19806
)
[Titre] => Travail - Formation
)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => F2918
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Contrat d'apprentissage
[Theme] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => N19806
)
[Titre] => Travail - Formation
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => F23556
[audience] => Professionnels
)
[Titre] => Aides à l'embauche en contrat d'apprentissage
[Theme] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => N24267
)
[Titre] => Ressources humaines
)
)
[3] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => F35391
[audience] => Professionnels
)
[Titre] => Aides à l'embauche pour un contrat de professionnalisation
[Theme] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => N24267
)
[Titre] => Ressources humaines
)
)
)
)
[QuiPeutMAider] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R64897
[sve] => non
[type] => Place des entreprises
)
[Titre] => PDE - Recruter un ou plusieurs salariés
[PivotLocal] => https://conseillers-entreprises.service-public.gouv.fr/aide-entreprise/accueil/demande/recruter
[IntroductionSimple] => SimpleXMLElement Object
(
[Titre] => Le service public d'accompagnement des entreprises
[Paragraphe] => Vous avez un projet, une difficulté, une question du quotidien ?
Simple et gratuit : vous êtes rappelé(e) dans les 5 jours par LE conseiller qui peut vous aider.
)
)
[Reference] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006178184
[ID] => R1931
)
[Titre] => Code du travail : articles L6221-1 à L6221-2
[Complement] => Définition et régime du contrat d'apprentissage
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006195909
[ID] => R1933
)
[Titre] => Code du travail : articles L6222-4 à L6222-6
[Complement] => Conclusion du contrat d'apprentissage
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006195910/
[ID] => R53475
)
[Titre] => Code du travail : articles L6222-7 à L6222-14
[Complement] => Durée du contrat d'apprentissage
)
[3] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000018524056
[ID] => R71245
)
[Titre] => Code du travail : article R6222-46
[Complement] => Aménagement de la durée du contrat d'apprentissage
)
[4] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000033601837
[ID] => R71246
)
[Titre] => Code du travail : article R6222-60
[Complement] => Aménagement de la durée du contrat d'apprentissage
)
[5] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006195911/
[ID] => R18705
)
[Titre] => Code du travail : articles L6222-15 à L6222-17
[Complement] => Succession de contrats d'apprentissage
)
[6] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006195908/
[ID] => R53526
)
[Titre] => Code du travail : articles L6222-1 à L6222-3
[Complement] => Conditions d'âge de l'apprenti
)
[7] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000041770341
[ID] => R1955
)
[Titre] => Code du travail : article D6222-1
[Complement] => Conditions d'âge de l'apprenti
)
[8] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000037386056
[ID] => R47292
)
[Titre] => Code du travail : article L6211-2
[Complement] => Durée de la formation du contrat d'apprentissage
)
[9] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006195915/
[ID] => R13048
)
[Titre] => Code du travail : articles L6222-27 à L6222-29
[Complement] => Salaire minimum du contrat d'apprentissage
)
[10] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006189895/
[ID] => R23198
)
[Titre] => Code du travail : articles L6325-1 à L6325-4-1
[Complement] => Objet et conditions d'ouverture du contrat de professionnalisation
)
[11] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006189898/
[ID] => R16503
)
[Titre] => Code du travail : articles L6325-11 à L6325-15
[Complement] => Durée et mise en œuvre des actions de professionnalisation
)
[12] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006189896/
[ID] => R16501
)
[Titre] => Code du travail : articles L6325-5 à L6325-7
[Complement] => Formation et exécution du contrat de professionnalisation
)
[13] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072050/LEGISCTA000006189897/
[ID] => R16502
)
[Titre] => Code du travail : articles L6325-8 à L6325-10
[Complement] => Salaire et durée du travail du contrat de professionnalisation
)
[14] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000038033304
[ID] => R39511
)
[Titre] => Code du travail : article D6332-87
[Complement] => Contrat de professionnalisation : prise en charge par France Travail (anciennement Pôle emploi)
)
[15] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Texte de référence
[URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042323655/
[ID] => R48697
)
[Titre] => Code du travail : article D6325-23
[Complement] => Dispositions applicables aux groupements d'employeurs
)
)
[ServiceEnLigne] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R1319
[URL] => https://www.formulaires.service-public.gouv.fr/gf/cerfa_10103.do
[audience] => Particuliers
[numerocerfa] => 10103*14
[autrenumero] => FA13
[type] => Formulaire
)
[Titre] => Établir un contrat d'apprentissage
[Source] => Ministère chargé du travail
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R10338
[URL] => https://www.formulaires.service-public.gouv.fr/gf/cerfa_12434.do
[audience] => Particuliers
[numerocerfa] => 12434*05
[type] => Formulaire
)
[Titre] => Contrat de professionnalisation
[Source] => Ministère chargé du travail
[NoticeLiee] => Notice 51650#09 - Contrat de professionnalisation
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R16148
[URL] => https://www.alternance.emploi.gouv.fr/simulateur-employeur/etape-1
[audience] => Particuliers
[type] => Simulateur
)
[Titre] => Calculer le coût salarial annuel d'un alternant et les aides (apprentissage ou contrat de professionnalisation)
[Source] => Ministère chargé du travail
)
[3] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R53563
[URL] => https://labonnealternance.apprentissage.beta.gouv.fr/
[audience] => Particuliers
[type] => Outil de recherche
)
[Titre] => Trouver une entreprise qui recrute en alternance
[Source] => France Travail
)
)
[PourEnSavoirPlus] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Information pratique
[ID] => R47231
[URL] => https://travail-emploi.gouv.fr/formation-en-alternance/apprentissage-et-formation-en-alternance
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Apprentissage et formation en alternance
[Source] => Ministère chargé du travail
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Information pratique
[ID] => R60380
[URL] => https://travail-emploi.gouv.fr/precis-de-lapprentissage
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Précis de l'apprentissage
[Source] => Ministère chargé du travail
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Information pratique
[ID] => R56253
[URL] => https://www.alternance.emploi.gouv.fr/simulateur-employeur/etape-1
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Aides pour recruter en contrat d'apprentissage
[Source] => Ministère chargé du travail
)
[3] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Information pratique
[ID] => R52592
[URL] => https://travail-emploi.gouv.fr/le-contrat-de-professionnalisation
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Le contrat de professionnalisation
[Source] => Ministère chargé du travail
)
[4] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[type] => Information pratique
[ID] => R56254
[URL] => https://www.alternance.emploi.gouv.fr/simulateur-employeur/etape-1
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Aides pour recruter en contrat de professionnalisation
[Source] => Ministère chargé du travail
)
)
[Abreviation] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R24554
[type] => Sigle
)
[Titre] => RSA
[Texte] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Revenu de solidarité active
)
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R46265
[type] => Sigle
)
[Titre] => ASS
[Texte] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Allocation de solidarité spécifique
)
)
[2] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R43578
[type] => Sigle
)
[Titre] => AAH
[Texte] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Allocation aux adultes handicapés
)
)
[3] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => R31127
[type] => Acronyme
)
[Titre] => Smic
[Texte] => SimpleXMLElement Object
(
[Paragraphe] => Salaire minimum interprofessionnel de croissance
)
)
)
[QuestionReponse] => Array
(
[0] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => F33173
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Aide au logement : qu'est-ce que l'aide mobili-jeune ?
)
[1] => SimpleXMLElement Object
(
[@attributes] => Array
(
[ID] => F13609
[audience] => Particuliers
)
[Titre] => Comment payer le permis de conduire : permis à un euro, apprenti, chômeur... ?
)
)
)