Mairie de Hagenbach – Haut-Rhin

Question-réponse

Secret médical : de quoi s'agit-il ?

Le secret médical couvre  : votre état de santé (diagnostic, traitement...), votre identité, ce que vous lui avez confié, ce que le professionnel a vu, entendu, compris... Nous vous indiquons ce qu'il faut savoir sur le secret médical (secret professionnel) et comment porter plainte en cas de violation.

    Chaque professionnel doit respecter le secret médical.

    Il en est ainsi notamment des professionnels suivants :

    Ainsi, un professionnel de santé qui a des informations sur vous les communiquer à d'autres personnes.

  • Médecin
  • Infirmier
  • Kinésithérapeute
  • Psychologue
  • Assistant social
  • Orthophoniste
  • Pharmacien
  • Dentiste
  • Podologue
  • Étudiant en médecine en stage.

    Les professionnels de santé qui vous suivent les informations nécessaires pour vous soigner (secret médical partagé).

    Toutefois, votre accord est nécessaire et doit être recueilli par tout moyen (y compris de façon dématérialisée) si les professionnels de santé ne font pas partie de la même équipe de soins.

    Cas où le professionnel de santé doit communiquer certaines informations

    Il existe des situations dans lesquelles le professionnel de santé certaines informations.

    Ainsi, il doit notamment :

    • Déclarer les naissances
    • Déclarer les décès
    • Déclarer aux autorités sanitaires certaines maladies graves ou contagieuses qui nécessitent une intervention urgente
    • Établir des certificats médicaux pour les soins psychiatriques sans consentement
    • Faire une déclaration médicale au procureur de la République lors de la mise en place d'une sauvegarde de justice
    • Établir des certificats pour les accidents du travail et les maladies professionnelles
    • Fournir des informations à l'administration pour les dossiers de pension militaire et civile d'invalidité ou de retraite
    • Transmettre à l'expert les documents qu'il détient sur la personne s'estimant victime d'un dommage lié à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins (accidents médicaux, VIH, amiante...).
    Cas où le professionnel de santé peut communiquer certaines informations

    Il existe des situations dans lesquelles le professionnel de santé certaines informations.

    Ainsi, il peut  :

    • Signaler au procureur de la République les sévices ou privations infligés à un majeur, avec son accord
    • Signaler au procureur de la République les maltraitances, sévices ou privations infligés à un majeur, sans son accord, dans certaines situations (personne qui n'est pas en état de se protéger en raison de son âge ou de son incapacité physique ou psychique)
    • Signaler au procureur de la République les maltraitances, sévices ou privations infligés à un mineur
    • Transmettre des informations liées à la situation d'un mineur en danger ou en risque de danger à la cellule de recueil, de traitement et d'évaluation des informations préoccupantes (CRIP). Il peut le faire aussi auprès de la cellule de l'ARS chargée du recueil, du suivi et du traitement des signalements de maltraitance envers les majeurs vulnérables ?
    • Signaler au préfet (à Paris, au préfet de police) le caractère dangereux d'une personne dont il sait qu'elle détient une arme ou qu'elle a l'intention d'acquérir une arme.

    Si le mineur refuse que son représentant légal soit consulté, le médecin ou la sage-femme peut ne pas demander le consentement du représentant légal si l'acte médical s'impose pour sauvegarder la santé du mineur.

    Toutefois, le médecin ou la sage-femme doit dans un 1 temps s'efforcer d'obtenir l’accord du mineur.

    Dans le cas où le mineur maintient son opposition, le médecin ou la sage-femme peut mettre en œuvre l'action de prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement ou l'intervention. Dans ce cas, le mineur se fait accompagner d'une personne majeure de son choix.

    En cas de ou de , votre famille, vos proches ou votre peuvent être informés de votre état de santé pour vous soutenir.

    Toutefois, vous pouvez vous y opposer.

    Le questionnaire de santé simplifié, renseigné par vous, permet à l’assureur d’évaluer votre état de santé pour déterminer :

    L’assureur ne peut pas exiger que ce soit votre médecin traitant qui remplisse ce questionnaire de santé simplifié. Cependant, votre médecin peut vous assister pour le renseigner.

    Ainsi, il n’appartient pas au médecin de remplir, signer, apposer son cachet ou contresigner ce questionnaire de santé simplifié.

  • Le risque à couvrir
  • Le niveau des garanties
  • Et la tarification proposée.

    L'employeur sur votre

    Un médecin du travail ne doit pas communiquer à un employeur les informations qu'il recueille au cours d'une visite médicale.

    Votre est également couvert par le secret médical et ne doit pas être communiqué à votre employeur.

    En cas de décès, le et les peuvent obtenir des informations médicales pour connaître les du défunt, ou .

    De plus, le secret médical ne fait pas obstacle à ce que les informations concernant un défunt nécessaires à la prise en charge d'une personne susceptible de faire l'objet d'un examen des caractéristiques génétiques soient délivrées au médecin.

    Toutefois, le défunt ne doit pas s'y être opposé de son vivant.

    À noter

    En cas de décès de votre enfant mineur, vous avez accès à toutes les informations le concernant. Toutefois, vous n'avez pas accès aux décisions médicales pour lesquelles votre enfant a refusé de vous consulter.

    Vous pouvez si vous estimez qu'un professionnel a violé son obligation de secret médical.

    La présence d'un avocat pour le dépôt de plainte et pendant toute la durée de la procédure jusqu'au procès devant le tribunal. Toutefois, vous pouvez obtenir l'assistance d'un avocat si vous le souhaitez.

    Vous pouvez aussi au .

    Votre lettre doit préciser que vous formulez une plainte.

    Pour , vous pouvez .

    À noter

    Si vous n'avez pas les ressources financières suffisantes pour régler ce professionnel, vous pouvez éventuellement obtenir l'aide juridictionnelle.

    Vous pouvez vous adresser à un commissariat de police ou une brigade de gendarmerie de votre choix.

    Commissariat
    Voir l'adresse

    Vous pouvez déposer plainte auprès du procureur de la République.

    Tribunal judiciaire
    Voir l'adresse
    Modèle de document
    Porter plainte auprès du procureur de la République
    Accéder au simulateur
    Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre
    • Votre état civil et vos coordonnées complètes (adresse et numéro de téléphone)
    • Récit détaillé des faits, date et lieu de l'infraction
    • Nom de l'auteur supposé si vous le connaissez (sinon, la plainte sera déposée contre X)
    • Nom et adresse des éventuels témoins de l'infraction
    • Description et estimation provisoire ou définitive du préjudice
    • Vos documents de preuve : certificats médicaux, arrêts de travail, photographies, vidéos, factures diverses, constats...

    La violation du secret médical, sauf dans les cas autorisés, est sanctionnée par une peine maximale d'1 an de prison et de d'amende.

Pour en savoir plus

Debug Information

SimpleXMLElement Object
(
    [@attributes] => Array
        (
            [ID] => F34302
            [type] => Fiche Question-réponse conditionnée
            [dateDerniereModificationImportante] => 2024-08-19T00:00:00
            [spUrl] => https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F34302
        )

    [SurTitre] => Question-réponse
    [Audience] => Particuliers
    [Canal] => www.service-public.fr
    [FilDAriane] => SimpleXMLElement Object
        (
            [Niveau] => Array
                (
                    [0] => Accueil particuliers
                    [1] => Social - Santé
                    [2] => Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...
                    [3] => Secret médical : de quoi s'agit-il ?
                )

        )

    [Theme] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => N19811
                )

            [Titre] => Social - Santé
        )

    [SousThemePere] => Droits des patients
    [DossierPere] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => N17179
                )

            [Titre] => Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...
            [SousDossier] => Array
                (
                    [0] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [@attributes] => Array
                                (
                                    [ID] => N17179-1
                                )

                            [Titre] => Accès aux dossiers médicaux
                            [Fiche] => Array
                                (
                                    [0] => Dossier médical
                                    [1] => Dossier pharmaceutique
                                )

                        )

                    [1] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [@attributes] => Array
                                (
                                    [ID] => N17179-2
                                )

                            [Titre] => Droit à l'information
                            [Fiche] => Array
                                (
                                    [0] => Sur l'état de santé
                                    [1] => Sur les tarifs des prestations
                                )

                        )

                )

        )

    [Introduction] => SimpleXMLElement Object
        (
            [Texte] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [Paragraphe] => Le secret médical couvre  : votre état de santé (diagnostic, traitement...), votre identité, ce que vous lui avez confié, ce que le professionnel a vu, entendu, compris... Nous vous indiquons ce qu'il faut savoir sur le secret médical (secret professionnel) et comment porter plainte en cas de violation.
                )

        )

    [Texte] => SimpleXMLElement Object
        (
            [Chapitre] => Array
                (
                    [0] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Qui doit respecter le secret médical ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => Chaque professionnel  doit respecter le secret médical.
                                    [1] => Il en est ainsi notamment des professionnels suivants :
                                    [2] => Ainsi, un professionnel de santé qui a des informations sur vous  les communiquer à d'autres personnes.
                                )

                            [Liste] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [type] => puce
                                        )

                                    [Item] => Array
                                        (
                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Médecin
                                                )

                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Infirmier
                                                )

                                            [2] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Kinésithérapeute
                                                )

                                            [3] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Psychologue
                                                )

                                            [4] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Assistant social
                                                )

                                            [5] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Orthophoniste
                                                )

                                            [6] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Pharmacien
                                                )

                                            [7] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Dentiste
                                                )

                                            [8] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Podologue
                                                )

                                            [9] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Étudiant en médecine en stage.
                                                )

                                        )

                                )

                            [Complement] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Titre] => Savoir si le secret s'impose vis-à-vis de personnes soumises au secret professionnel
                                    [Paragraphe] => Array
                                        (
                                            [0] => Un professionnel de santé ne peut pas communiquer de données médicales à une autre personne même si cette personne doit également respecter le secret professionnel (exemple : l'administration fiscale).
                                            [1] => En effet, le secret médical est une obligation générale et absolue.
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Les professionnels de santé peuvent-ils échanger entre eux des informations ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => Les professionnels de santé qui vous suivent les informations nécessaires pour vous soigner (secret médical partagé).
                                    [1] => Toutefois, votre accord est nécessaire et doit être recueilli par tout moyen (y compris de façon dématérialisée) si les professionnels de santé ne font pas partie de la même équipe de soins.
                                )

                            [ASavoir] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Titre] => À savoir
                                    [Paragraphe] => Les professionnels de santé auxquels vous avez autorisé l'accès à votre  sont tenus au secret médical.
                                )

                        )

                    [2] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Quelles sont les situations non concernées par le secret médical ?
                                )

                            [SousChapitre] => Array
                                (
                                    [0] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Cas où le professionnel de santé doit communiquer certaines informations
                                                )

                                            [Paragraphe] => Array
                                                (
                                                    [0] => Il existe des situations dans lesquelles le professionnel de santé  certaines informations.
                                                    [1] => Ainsi, il doit notamment :
                                                )

                                            [Liste] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => puce
                                                        )

                                                    [Item] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Déclarer les naissances
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Déclarer les décès
                                                                )

                                                            [2] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Déclarer aux autorités sanitaires certaines maladies graves ou contagieuses qui nécessitent une intervention urgente
                                                                )

                                                            [3] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Établir des certificats médicaux pour les soins psychiatriques sans consentement
                                                                )

                                                            [4] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Faire une déclaration médicale au  lors de la mise en place d'une 
                                                                )

                                                            [5] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Établir des certificats pour les accidents du travail et les maladies professionnelles
                                                                )

                                                            [6] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Fournir des informations à l'administration pour les dossiers de pension militaire et civile d'invalidité ou de retraite
                                                                )

                                                            [7] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Transmettre à l'expert les documents qu'il détient sur la personne s'estimant victime d'un dommage lié à une activité de prévention, de diagnostic ou de soins (accidents médicaux, VIH, amiante...).
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [1] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Cas où le professionnel de santé peut communiquer certaines informations
                                                )

                                            [Paragraphe] => Array
                                                (
                                                    [0] => Il existe des situations dans lesquelles le professionnel de santé  certaines informations.
                                                    [1] => Ainsi, il peut  :
                                                )

                                            [Liste] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [@attributes] => Array
                                                        (
                                                            [type] => puce
                                                        )

                                                    [Item] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Signaler au  les sévices ou privations infligés à un majeur, avec son accord
                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Signaler au procureur de la République les maltraitances, sévices ou privations infligés à un majeur, sans son accord, dans certaines situations (personne qui n'est pas en état de se protéger en raison de son âge ou de son incapacité physique ou psychique)
                                                                )

                                                            [2] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Signaler au procureur de la République les maltraitances, sévices ou privations infligés à un mineur
                                                                )

                                                            [3] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Transmettre des informations liées à la situation d'un  à la cellule de recueil, de traitement et d'évaluation des informations préoccupantes (CRIP). Il peut le faire aussi auprès de la cellule de l' chargée du recueil, du suivi et du traitement des signalements de maltraitance envers les majeurs vulnérables ?
                                                                )

                                                            [4] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [Paragraphe] => Signaler au préfet (à Paris, au préfet de police) le caractère dangereux d'une personne dont il sait qu'elle détient une arme ou qu'elle a l'intention d'acquérir une arme.
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [OuSAdresser] => Array
                                                (
                                                    [0] => SimpleXMLElement Object
                                                        (
                                                            [@attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [ID] => R15300
                                                                    [sve] => non
                                                                    [type] => Local personnalisé sur SP
                                                                )

                                                            [Titre] => Agence régionale de santé (ARS)
                                                            [PivotLocal] => ars
                                                            [RessourceWeb] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [@attributes] => Array
                                                                        (
                                                                            [URL] => https://www.ars.sante.fr/
                                                                        )

                                                                )

                                                            [Source] => Ministère chargé de la santé
                                                        )

                                                    [1] => SimpleXMLElement Object
                                                        (
                                                            [@attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [ID] => R2
                                                                    [sve] => non
                                                                    [type] => Local personnalisé sur SP
                                                                )

                                                            [Titre] => Préfecture
                                                            [PivotLocal] => prefecture
                                                            [RessourceWeb] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [@attributes] => Array
                                                                        (
                                                                            [URL] => http://www.interieur.gouv.fr/Le-ministere/Prefectures
                                                                        )

                                                                )

                                                            [Source] => Ministère chargé de l'intérieur
                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [3] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Un mineur a-t-il droit au secret médical ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => Si le mineur refuse que son représentant légal soit consulté, le médecin ou la sage-femme peut ne pas demander le consentement du représentant légal si l'acte médical s'impose pour sauvegarder la santé du mineur.
                                    [1] => Toutefois, le médecin ou la sage-femme doit dans un 1 temps s'efforcer d'obtenir l’accord du mineur.
                                    [2] => Dans le cas où le mineur maintient son opposition, le médecin ou la sage-femme peut mettre en œuvre l'action de prévention, le dépistage, le diagnostic, le traitement ou l'intervention. Dans ce cas, le mineur se fait accompagner d'une personne majeure de son choix.
                                )

                        )

                    [4] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Le professionnel de santé peut-il communiquer des informations aux proches ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => En cas de  ou de , votre famille, vos proches ou votre  peuvent être informés de votre état de santé pour vous soutenir.
                                    [1] => Toutefois, vous pouvez vous y opposer.
                                )

                        )

                    [5] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Le professionnel de santé peut-il remplir le questionnaire de santé simplifié ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => Le questionnaire de santé simplifié, renseigné par vous, permet à l’assureur d’évaluer votre état de santé pour déterminer :
                                    [1] => L’assureur ne peut pas exiger que ce soit votre médecin traitant qui remplisse ce questionnaire de santé simplifié. Cependant, votre médecin peut vous assister pour le renseigner.
                                    [2] => Ainsi, il n’appartient pas au médecin de remplir, signer, apposer son cachet ou contresigner ce questionnaire de santé simplifié.
                                )

                            [Liste] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [type] => puce
                                        )

                                    [Item] => Array
                                        (
                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Le risque à couvrir
                                                )

                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Le niveau des garanties
                                                )

                                            [2] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Paragraphe] => Et la tarification proposée.
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [6] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Le professionnel de santé peut-il communiquer des informations à l'employeur ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => L'employeur  sur votre 
                                    [1] => Un médecin du travail ne doit pas communiquer à un employeur les informations qu'il recueille au cours d'une visite médicale.
                                    [2] => Votre  est également couvert par le secret médical et ne doit pas être communiqué à votre employeur.
                                )

                        )

                    [7] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Le secret médical s'applique-t-il après le décès ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => En cas de décès, le  et les  peuvent obtenir des informations médicales pour connaître les  du défunt,  ou .
                                    [1] => De plus, le secret médical ne fait pas obstacle à ce que les informations concernant un défunt nécessaires à la prise en charge d'une personne susceptible de faire l'objet d'un examen des caractéristiques génétiques soient délivrées au médecin.
                                    [2] => Toutefois, le défunt ne doit pas s'y être opposé de son vivant.
                                )

                            [ANoter] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Titre] => À noter
                                    [Paragraphe] => En cas de , vous avez accès à toutes les informations le concernant. Toutefois, vous n'avez pas accès aux décisions médicales pour lesquelles votre enfant a refusé de vous consulter.
                                )

                        )

                    [8] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Comment porter plainte en cas de violation du secret médical ?
                                )

                            [Paragraphe] => Array
                                (
                                    [0] => Vous pouvez  si vous estimez qu'un professionnel a violé son obligation de secret médical.
                                    [1] => La présence d'un avocat  pour le dépôt de plainte et pendant toute la durée de la procédure jusqu'au procès devant le tribunal. Toutefois, vous pouvez obtenir l'assistance d'un avocat si vous le souhaitez.
                                    [2] => Vous pouvez aussi  au .
                                    [3] => Votre lettre doit préciser que vous formulez une plainte.
                                    [4] => Pour , vous pouvez .
                                )

                            [BlocCas] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [affichage] => onglet
                                        )

                                    [Cas] => Array
                                        (
                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Titre] => Sur place
                                                    [Paragraphe] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Vous pouvez vous adresser à un commissariat de police ou une brigade de gendarmerie de votre choix.
                                                            [1] => La plainte est transmise au procureur de la République par la police ou la gendarmerie.
                                                        )

                                                    [OuSAdresser] => Array
                                                        (
                                                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [@attributes] => Array
                                                                        (
                                                                            [ID] => R13
                                                                            [sve] => non
                                                                            [type] => Local personnalisé sur SP
                                                                        )

                                                                    [Titre] => Commissariat
                                                                    [PivotLocal] => commissariat_police
                                                                    [RessourceWeb] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [@attributes] => Array
                                                                                (
                                                                                    [URL] => https://www.masecurite.interieur.gouv.fr/fr/trouver-un-commissariat-une-gendarmerie
                                                                                )

                                                                        )

                                                                )

                                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [@attributes] => Array
                                                                        (
                                                                            [ID] => R59967
                                                                            [sve] => non
                                                                            [type] => Local personnalisé sur SP
                                                                        )

                                                                    [Titre] => Brigade de gendarmerie
                                                                    [PivotLocal] => gendarmerie
                                                                    [RessourceWeb] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [@attributes] => Array
                                                                                (
                                                                                    [URL] => http://www.interieur.gouv.fr/Contact/Contacter-une-brigade-de-gendarmerie-ou-un-commissariat-de-police
                                                                                )

                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                                (
                                                    [Titre] => Par courrier
                                                    [Paragraphe] => Array
                                                        (
                                                            [0] => Vous pouvez déposer plainte auprès du procureur de la République.
                                                            [1] => Pour cela, vous devez envoyer un courrier au .
                                                            [2] => Votre courrier doit préciser les éléments suivants :
                                                            [3] => Vous pouvez utiliser le modèle de courrier suivant :
                                                            [4] => Vous pouvez envoyer votre plainte en lettre recommandée avec accusé de réception (de préférence), par lettre simple ou par lettre suivie.
                                                            [5] => Vous pouvez aussi déposer votre plainte directement à l'accueil du tribunal.
                                                            [6] => Dans tous les cas,  dès que les services du procureur de la République ont enregistré votre plainte.
                                                        )

                                                    [OuSAdresser] => SimpleXMLElement Object
                                                        (
                                                            [@attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [ID] => R30
                                                                    [sve] => non
                                                                    [type] => Local
                                                                )

                                                            [Titre] => Tribunal judiciaire
                                                            [RessourceWeb] => SimpleXMLElement Object
                                                                (
                                                                    [@attributes] => Array
                                                                        (
                                                                            [URL] => http://www.annuaires.justice.gouv.fr/
                                                                        )

                                                                )

                                                            [Source] => Ministère chargé de la justice
                                                        )

                                                    [Liste] => SimpleXMLElement Object
                                                        (
                                                            [@attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [type] => puce
                                                                )

                                                            [Item] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [Paragraphe] => Votre état civil et vos coordonnées complètes (adresse et numéro de téléphone)
                                                                        )

                                                                    [1] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [Paragraphe] => Récit détaillé des faits, date et lieu de l'infraction
                                                                        )

                                                                    [2] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [Paragraphe] => Nom de l'auteur supposé si vous le connaissez (sinon, la plainte sera déposée contre X)
                                                                        )

                                                                    [3] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [Paragraphe] => Nom et adresse des éventuels témoins de l'infraction
                                                                        )

                                                                    [4] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [Paragraphe] => Description et estimation provisoire ou définitive du préjudice
                                                                        )

                                                                    [5] => SimpleXMLElement Object
                                                                        (
                                                                            [Paragraphe] => Vos documents de preuve : certificats médicaux, arrêts de travail, photographies, vidéos, factures diverses, constats...
                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                    [ServiceEnLigne] => SimpleXMLElement Object
                                                        (
                                                            [@attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [ID] => R11469
                                                                    [URL] => https://www.service-public.gouv.fr/simulateur/calcul/Porter_plainte
                                                                    [audience] => Particuliers
                                                                    [type] => Modèle de document
                                                                )

                                                            [Titre] => Porter plainte auprès du procureur de la République
                                                            [Source] => Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre
                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                            [ANoter] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Titre] => À noter
                                    [Paragraphe] => Si vous n'avez pas les ressources financières suffisantes pour régler ce professionnel, vous pouvez éventuellement .
                                )

                            [OuSAdresser] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => R38157
                                            [sve] => non
                                            [type] => Local personnalisé sur SP
                                        )

                                    [Titre] => Conseil départemental de l'ordre des médecins
                                    [PivotLocal] => medecins_dpt
                                    [RessourceWeb] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [@attributes] => Array
                                                (
                                                    [URL] => https://lannuaire.service-public.gouv.fr/navigation/medecins_dpt
                                                )

                                        )

                                    [Source] => Ordre national des médecins
                                )

                        )

                    [9] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Titre] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [Paragraphe] => Quelle amende en cas de violation du secret médical ?
                                )

                            [Paragraphe] => La violation du secret médical, sauf dans les cas autorisés, est sanctionnée par une peine maximale d'1 an de prison et de  d'amende.
                        )

                )

        )

    [VoirAussi] => Array
        (
            [0] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [important] => non
                        )

                    [Dossier] => Array
                        (
                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => N17179
                                            [audience] => Particuliers
                                        )

                                    [Titre] => Information du patient : dossier médical, montant des prestations, ...
                                    [Theme] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [@attributes] => Array
                                                (
                                                    [ID] => N19811
                                                )

                                            [Titre] => Social - Santé
                                        )

                                )

                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => N20373
                                            [audience] => Particuliers
                                        )

                                    [Titre] => Crédit immobilier
                                    [Theme] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [@attributes] => Array
                                                (
                                                    [ID] => N19803
                                                )

                                            [Titre] => Argent - Impôts - Consommation
                                        )

                                )

                        )

                    [Fiche] => Array
                        (
                            [0] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => F2211
                                            [audience] => Particuliers
                                        )

                                    [Titre] => Médecine du travail pour un salarié du secteur privé
                                    [Theme] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [@attributes] => Array
                                                (
                                                    [ID] => N19806
                                                )

                                            [Titre] => Travail - Formation
                                        )

                                )

                            [1] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => F31472
                                            [audience] => Particuliers
                                        )

                                    [Titre] => Suivi médical professionnel d'un agent public
                                    [Theme] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [@attributes] => Array
                                                (
                                                    [ID] => N19806
                                                )

                                            [Titre] => Travail - Formation
                                        )

                                )

                            [2] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => F12210
                                            [audience] => Particuliers
                                        )

                                    [Titre] => Dossier médical
                                    [Theme] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [@attributes] => Array
                                                (
                                                    [ID] => N19811
                                                )

                                            [Titre] => Social - Santé
                                        )

                                )

                            [3] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => F16033
                                            [audience] => Particuliers
                                        )

                                    [Titre] => Dossier pharmaceutique
                                    [Theme] => SimpleXMLElement Object
                                        (
                                            [@attributes] => Array
                                                (
                                                    [ID] => N19811
                                                )

                                            [Titre] => Social - Santé
                                        )

                                )

                        )

                )

            [1] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [important] => non
                        )

                    [Fiche] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [@attributes] => Array
                                (
                                    [ID] => F17180
                                    [audience] => Particuliers
                                )

                            [Titre] => Information du patient sur son état de santé
                            [Theme] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [@attributes] => Array
                                        (
                                            [ID] => N19811
                                        )

                                    [Titre] => Social - Santé
                                )

                        )

                )

        )

    [QuiPeutMAider] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => R11621
                    [sve] => non
                    [type] => Local personnalisé sur SP
                )

            [Titre] => Maison de justice et du droit
            [PivotLocal] => mjd
            [RessourceWeb] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [URL] => http://www.annuaires.justice.gouv.fr/lieux-dacces-aux-droits-10111/
                        )

                )

            [Source] => Ministère chargé de la justice
        )

    [Reference] => Array
        (
            [0] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006170991/
                            [ID] => R54167
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles L1110-1 à L1110-13
                    [Complement] => Droit du patient au secret médical (article L1110-4)
                )

            [1] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006185255
                            [ID] => R940
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles L1111-1 à L1111-9
                    [Complement] => Secret médical et mineurs (articles L1111-5 et L1111-5 -1)
                )

            [2] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006196408
                            [ID] => R39889
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles R4127-1 à R4127-31
                    [Complement] => Secret professionnel (médical) du médecin (article R4127-4)
                )

            [3] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006196409
                            [ID] => R48250
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles R4127-32 à R4127-55
                    [Complement] => Obligation d'information du patient (article R4127-35)
                )

            [4] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006198778
                            [ID] => R48238
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles R4127-69 à R4127-84
                    [Complement] => Exercice du secret professionnel par le médecin (articles R4127-72 et R4127-73)
                )

            [5] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006073189/LEGISCTA000006172513
                            [ID] => R48239
                        )

                    [Titre] => Code de la sécurité sociale : articles L162-2 à L162-5-19
                    [Complement] => Principe déontologique du secret professionnel du médecin (article L162-2)
                )

            [6] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070719/LEGISCTA000006181756/
                            [ID] => R2175
                        )

                    [Titre] => Code pénal : articles 226-13 à 226-14
                    [Complement] => Sanction et principales dérogations au secret professionnel
                )

            [7] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000006149970/#LEGISCTA000006149970
                            [ID] => R15694
                        )

                    [Titre] => Code civil : articles 55 à 59
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : déclaration de naissance par le médecin (article 56)
                )

            [8] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070633/LEGISCTA000006192272
                            [ID] => R48242
                        )

                    [Titre] => Code général des collectivités territoriales : articles L2223-38 à L2223-42
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : déclaration de décès par le médecin (article L2223-42)
                )

            [9] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006171174
                            [ID] => R33349
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : article L3113-1
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : obligation de signalement des maladies contagieuses
                )

            [10] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006171187
                            [ID] => R48245
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : article L3211-1 à L3211-6
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : placement sous sauvegarde de justice (article L3211-6)
                )

            [11] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006072665/LEGISCTA000006171188
                            [ID] => R33339
                        )

                    [Titre] => Code de la santé publique : articles L3212-1 à L3212-12
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : admission en soins psychiatriques
                )

            [12] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071318/LEGISCTA000006167044
                            [ID] => R48246
                        )

                    [Titre] => Code du sport : articles L232-1 à L232-4
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : signalement des pratiques de dopage (article L232-3)
                )

            [13] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074069/LEGISCTA000006157590
                            [ID] => R48248
                        )

                    [Titre] => Code de l'action sociale et des familles : article L226-1 à L226-12-1
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : protection des mineurs en danger (article L226-2-2)
                )

            [14] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000024423269
                            [ID] => R48249
                        )

                    [Titre] => Code de l'action sociale et des familles : article L241-10
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : évaluation et plan personnalisé de compensation du handicap (L241-10)
                )

            [15] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000886460/
                            [ID] => R1791
                        )

                    [Titre] => Loi n°78-17 du 6 janvier 1978 - Informatique et libertés
                    [Complement] => Dérogation au secret médical : recherches dans le domaine de la santé (article 55)
                )

            [16] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [type] => Texte de référence
                            [URL] => https://www.legifrance.gouv.fr/ceta/id/CETATEXT000037437528/
                            [ID] => R52942
                        )

                    [Titre] => Arrêt du Conseil d'État N°407856 du 26 septembre 2018 relatif à l'étendue du secret médical (identité des patients)
                )

        )

    [PourEnSavoirPlus] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [type] => Information pratique
                    [ID] => R48237
                    [URL] => https://www.conseil-national.medecin.fr/code-deontologie
                    [audience] => Particuliers
                )

            [Titre] => Code de déontologie médicale
            [Source] => Ordre national des médecins
        )

    [Definition] => Array
        (
            [0] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => R1123
                        )

                    [Titre] => Procureur de la République
                    [Texte] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Paragraphe] => Magistrat à la tête du parquet (ou ministère public). Il est destinataire des plaintes et signalements. Il dirige les enquêtes, décide des poursuites et veille à l'application de la loi.
                        )

                )

            [1] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => R42442
                        )

                    [Titre] => Vivre en couple
                    [Texte] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Paragraphe] => Mariage, Pacs ou concubinage (union libre)
                        )

                )

            [2] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => R52183
                        )

                    [Titre] => Ayant droit
                    [Texte] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [Paragraphe] => Celui qui bénéficie d'un droit par le biais d'un parent ou d'un proche
                        )

                )

        )

    [Abreviation] => SimpleXMLElement Object
        (
            [@attributes] => Array
                (
                    [ID] => R31273
                    [type] => Sigle
                )

            [Titre] => ARS
            [Texte] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [Paragraphe] => Agence régionale de santé
                )

        )

    [QuestionReponse] => Array
        (
            [0] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => F36151
                            [audience] => Particuliers
                        )

                    [Titre] => Qu'est-ce que Mon espace santé (dossier médical partagé) ?
                )

            [1] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => F32748
                            [audience] => Particuliers
                        )

                    [Titre] => Qu'est-ce qu'une personne de confiance en matière de santé ?
                )

            [2] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => F1671
                            [audience] => Particuliers
                        )

                    [Titre] => Comment obtenir un contrat d'assurance emprunteur pour un crédit immobilier ?
                )

            [3] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [@attributes] => Array
                        (
                            [ID] => F20520
                            [audience] => Particuliers
                        )

                    [Titre] => Assurance d'un crédit immobilier : à quoi sert la convention Aeras ?
                )

        )

)

Rechercher